解讀無人看懂的括號藝術：吳山專展覽

acebook

如早前主場博客楊天帥《藝術家的幽默，其實大多不好笑》一文所言，藝術家的幽默，並不是大眾化的。

文中提到的《吳山專國際紅色幽默》，為中國藝術家吳山專的首本專集，它概述了吳山專從1985至2005年的20年期間用各種媒介創作的體驗。

假如由書名能大概猜得到內容梗概，通常大字標題寫明「幽默」的書，有如講笑話之前不斷聲稱「很好笑」一樣，後果必然是讀者／聽者會一臉無奈：「不好笑啊。」但吳山專的幽默不但「不好笑」，更多的回應是：「看不懂！」

吳山專早期「紅色幽默」作品

然而，吳山專卻是行內公認殿堂級的觀念藝術家，在專業藝術圈內早在上世紀80年代就贏得了名聲與尊敬。對於吳作品中極為抽象的幾何圖案，他的好友中國藝術家邱志傑說，其實內裏有着極強邏輯性的架構。儘管如此，社會公眾中了解他的藝術創作與造詣的人卻很少。適逢漢雅軒近日舉辦吳山專和妻子英格．斯瓦拉．托斯朵蒂爾的展覽《北極（狐）弧線──溫戰──大拼貼》，展示吳山專這二十年來對括號理解的延續和發展。展覽也許可以幫助有心讀者，一窺吳山專的觀念世界的門徑。

主題的「北極（狐）弧線」，是在「小肥姘」、「 Kuo Xuan 」、「完美的括號」這一條可以前溯二十年的藝術線索之上。一條關於「他人」、「我們外部」的弧線。弧線的一頭，連接著演進中的圖樣「小肥姘」，另一頭則開始由概念和幾何的世界出發，貫穿至真實而溫度的社會空間。

故事由二人在1992年對括號的迷思說起：「當你見到一個括號，你會想為它加進意義，但你要如何將括號裏的容量增加？就是將兩面的括號拉近直至相交，括號的『容量』則變成了周遭的無限。」簡單來說，就是括號由向內括，變成了向外括。這就是當初他們「完美的括號」的來源。

完美的括號

後來一直到了2011年，著名評論家高士明希望吳山專和英格為中國美術學院的跨媒體學院設計 logo ，唯一要求是要超越「完美的括號」。明明名字都用上「完美」了，作品固然是難以超越。吳山專在和經濟日報的訪問中說：「當時我在英格冰島的老家，那時已在書桌前坐了兩天不斷畫，突然英格走過來說：『何不在兩個括號上再加幾筆，讓它變成螺旋形？』本來『完美的括號』是不能繁殖的（因為已經是完美的），但加入旋轉 (rotation) 之後，它就有了回復 (recovery) 的能力，變成了無限。」他們借幾何學 (geometry) 創造出「 Kuo Xuan （括旋）」，以延續性超越了「完美的括號」。

Kuo Xuan

其後兩人創作的「小肥姘」，亦是無限往外延伸的狀態。主場博客廖晨琳曾撰文詳細介紹「小肥姘」，它的結構大致如下：

從一個點拉出一條線，畫出以線為邊長的正方形，再用正方形對角線為半徑畫出園，再用括弧切割成「小肥姘」，報告人企圖「畫圓為方」，不過，它的確周長是一個圓、面積為一個方。

小肥姘草圖局部

而從「小肥姘」的基礎出發，「北極（狐）弧線」投射現在轉機到一個更大的、實在的場域、存在及其環境的溫度，讓北極撇除外在因素，由「自我」賦予意義。

從遠古的地圖開始，人們都理所當然地把自己放置在世界的中心。北極是一個尚没被中心的立點。吳山專和英格把「溫戰」作為一個新的界定：文明、政治、經濟、生存，都在這片還是冰層的洋面上等待著，海冰融化的速度依賴於人類的活動及在更大程度上的自然環境演變所共同導致的溫度，從而重新定義了截然二分的敵我關係。

展覽主題英文名稱為 "Artic Fox Arc —— Temperature War —— Large Collage" ，中間藏着的 "Temperature War" 就像預言，吳山專吐露了一個有趣的源起，「在香港的餐廳，你竟然可以指定要一杯 temperature water （室溫水）！這在美國不會發生。其實 temperature water 就是最天然的，水不熱不冷的，溫度隨室溫變化，沒有加工。既然有 cold war 、 warm war 的術語，我想到北極也可套用 termperature war ，北極的氣候已經受制於外圍。」在旁的英格一臉認真地道：「對，有研究指2030年北極的冰可能完全消失。」（經濟日報）

看了簡介也是一頭霧水？或許親身去看最好不過。

－－

日期：2013年7月9日至8月10日

時間：星期一至五上午10時至下午6時半

星期六上午10時至下午6時

地址：香港中環畢打街12號畢打行401室漢雅軒